Szanowni Państwo

W czasie niedawnego trzęsienia ziemi w L'Aquila został poważnie ranny prof. Massimo Galluci, znany włoski neuroradiolog, nasz przyjaciel. Co więcej - on i jego rodzina stracili dorobek całego życia. Wielu polskich radiologów zadeklarowało pomoc. Dlatego zamieszczamy list od prof. Marco Leonardi w którym informuje o utworzeniu specjalnego konta bankowego dedykowanego w celu pomocy Massimo i jego rodzinie.
Apelujemy o pomoc dla naszego włoskiego przyjaciela.

Andrzej Urbanik

 

Dear Friends,
In the last few days I have received many offers of help for Massimo Gallucci, who was hurt during the recent earthquake in L'Aquila. He lost his house, the hospital was badly damaged, the future of the Chair of Neuroradiology of the University of L'Aquila is unclear.

Together with the ESNR Executive Committee we decided to appoint AIM, the ESNR PCO, to open a bank account in Milan so that we can collect all possible money contributions to help Massimo and the neuroradiologists in L' Aquila recover from this tragedy.

The bank account is the following:

AINR ASSOCIAZIONE ITALIANA NEURORADIOLOGIA
MASSIMO GALLUCCI L'AQUILA - ESNR

C/C 1000/272
ABI 03069
CAB 09567
IBAN IT03B0306909567100000000272

Thank you all
Warmest regards,
Marco